Depuis trois générations, la Famille Maury prend soin des boiseries : cadres respectés, décors peints restaurés ; elle a laissé ses empreintes au sein des plus prestigieux monuments historiques de France. Une technique des apprêts, propre à la dorure, que l’Atelier Maury réemploie pour qu’un savoir-faire longtemps oublié perdure : en 2009, Patrick Maury, Chantal Duclert et Maxime Maury réinventent la Toile de Laque®.
Cet atelier d’art labellisé EPV a fait appel à notre Maison pour confectionner deux écrits. Le premier est dédié à l’Atelier Maury, à son histoire familiale, à ses techniques de doreurs ; le second se concentre sur la Toile de Laque® et sur sa confection. Comme Trafalgar est une Maison complète, les lignes ont également été traduites en anglais ; les écrits figurent sur un dépliant que nous avons pensé et conçu en intégralité, du graphisme à l’impression. Une impression confiée à nos fidèles partenaires : la Manufacture d’Histoires Deux-Ponts, également labellisée Entreprise du Patrimoine Vivant. Cet écrin a été, entre autres, distribué à New York lors de l’International Contemporary Furniture Fair, où nos clients ont exposé leurs savoir-faire séculaires.
« Merci beaucoup pour votre écriture haute couture. Vos mots nous emportent déjà dans l’aventure. On aime beaucoup ! Nous vous renouvelons toutes nos félicitations. » – Chantal Duclert.