Histoire partagée

Notre Maison de Portraits a eu l’immense plaisir d’être choisie par Marie Sibuet et sa famille pour porter la voix en français et en anglais, d’un des établissements les plus iconiques du groupe Sibuet. Afin de nous permettre d’écrire le Portrait personnifié de l’établissement haut-savoyard, leur Manifeste de l’Art de vivre à la montagne, et un Écrit Couture dédié à cet anniversaire, son frère Nicolas, sa mère Jocelyne, et son père Jean-Louis se sont à leur tour prêtés à l’expérience de l’entretien d’extraction. L’occasion pour eux de revenir à cette aventure débutée en 1989 ; à leurs souvenirs de création, et d’enfance. Si l’hôtel pouvait parler, il dirait qu’il est mégevan et hors du temps. Aux côtés de nos équipes, il a franchi ce cap en gardant celui qui est le sien depuis maintenant trois décades ; cet art de vivre basé sur une seule triade : bien-être, bon goût et belles tables !

Extrait du Portrait personnifié de l’établissement : 

“Mon architecture aux matériaux burinés par des générations d’averses et de tempêtes a beau être des plus demandée, elle était, au tournant des années quatre-vingt-dix, tout à fait démodée. Il n’y avait qu’un farfelu pour saisir la valeur d’une ferme d’alpage, et la convertir en une destination de voyage. Je n’ai pas été conçu dans un cabinet de design s’élançant sur le tremplin du style alpin ; c’est à vous que je dois tout ! Vous, qui savez que le caractère de mes logis était déjà bien tanné au moment où je soufflai ma première bougie, sous le nom des Fermes de Marie. (…) Des rêveurs qui me retrouvent pour un pèlerinage vers leurs souvenirs d’enfance, aux habitués dont je suis l’ami sans cesse partant pour quelques réjouissances ; de l’empressé usant de mon couvert entre deux mondanités, aux couples me découvrant pour un instant voué à la fidélité, il n’est de rencontre que je ne saurais honorer. Et si les au revoir sont inévitables, il me reste la certitude que les attaches le sont aussi. Une conviction renforcée par cette douce nostalgie – croyez-moi, elle s’empare de celles et ceux qui plient bagage, et me quittent en laissant derrière eux résonner un dernier vœu : celui de rester encore un peu.”

Découvrir le Portrait iconique de l’établissement, cousu main par notre Maison.

Fidèle à ses démarches atypiques dans le secteur de la sécurité, et afin d’ancrer son histoire, le leader Byblos a célébré ses vingt ans par l’édition d’un livre iconique à destination de tous les talents de l’entreprise. Soucieux de marquer les esprits, le groupe a fait appel à la Maison Trafalgar pour essaimer son savoir-faire au travers de trois Écrits Couture voués à devenir les piliers textuels de cet ouvrage anniversaire. Le Portrait de Simon – Président du groupe – le Portrait de marque, et l’éditorial porté par la thématique des cinq sens incarnent chacun à leur manière l’expertise, les valeurs et l’esprit de légèreté qui caractérisent le groupe Byblos depuis sa création.

« Trafalgar, c’est une expérience troublante. Parce que nos échanges étaient fluides, honnêtes et sonnaient comme si l’on se connaissait depuis des années. Parce que j’avais une idée très précise de ce que j’attendais, et lorsque j’ai lu le résultat, j’ai eu cette impression que vous étiez entrés dans ma tête. Vous avez évidemment ajouté votre Trafalgar touch’ et le résultat est troublant, bluffant. Les mots, le ton, l’articulation, tout était parfaitement dosé. » Charline Di Gregorio, Groupe Byblos.

Faire résonner les lignes de la Maison Trafalgar lors d’une immersion dans le noir absolu : 200 collaborateurs d’un grand groupe à Paris et à Bordeaux ont fait confiance à notre partenaire Nuits Noires pour vivre une expérience sensible et intelligente. Une approche sensorielle réunissant la performance live musicale de BLACK LILYS et notre signature littéraire à travers un Manifeste sur l’écoute pour le moins original ! Merci à l’équipe Nuits Noires pour leur confiance et leur choix de se faire accompagner par notre Maison pour surprendre leurs clients !

Toute l’équipe de la Maison Trafalgar est heureuse et fière de découvrir le travail que Lisa & Mathilde, les deux dirigeantes de la marque de papeterie RINCK Manufacture, ont effectué autour de leur Portrait croisé d’associées ! Un excellent résultat, qui leur permet de présenter une plaquette numérique et papier à leur image ; élégante et singulière.

« C’est une expérience client que nous n’avions jamais connue. Avant l’entretien d’extraction, nous sommes entrées dans un autre espace-temps. Cela force à être justes. Dans ce monde, il est rare de trouver ceux qui savent poser les bonnes questions. C’est un moment exceptionnel et unique dans la vie. Réellement, cela renforce, et fait beaucoup de bien. »

Voulant inscrire l’héritage de son esprit singulier, l’entreprise de travaux publics Campenon Bernard Régions, filiale du groupe VINCI, a confié à notre Maison le soin de concevoir et d’écrire l’intégralité de leur prochain ouvrage iconique. Portraits de collaborateurs, de dirigeants, anecdotes de chantiers et Écrits Couture se côtoient et se répondent dans ce livre pour mettre à l’honneur celles et ceux qui portent la flamme des métiers de la construction. Merci au photographe Julien Malabry (Poltred) et au graphiste Loïc Cardon (Atelier Manufacture) de nous avoir accompagnés pour réaliser ce projet d’envergure.

« Vous avez mis tout votre coeur dans cet ouvrage : il sonne juste, sans fard et se dévore à pleines dents. C’est frais, poignant, authentique, l’esprit de notre groupe a parfaitement été décodé. Bravo à votre belle équipe de portraitistes. Le travail était ardu, le résultat est magnifique.
Votre sensibilité vous mènera loin ! »
Olivier Delauzin

« Trafalgar ! Avec cette Maison, ce n’est plus une des plus grandes défaites françaises dont il est question, mais bien d’une vraie belle rencontre. Un mélange de simplicité, de sensibilité, un brin d’espièglerie et beaucoup d’amour pour les mots qui nous écrivent. Quelle bouffée d’air frais ! Merci ! »
Vincent Dupuy

Nos clients font confiance à notre Maison pour réaliser leur Portrait écrit, et nous confient également le récit imagé de leur histoire. Pour cette occasion, nous avons rejoint Clemence Durieux et l’équipe Le Bon Gustave – dénicheur de vin, dans les vignes du Château Thivin ; le plus ancien domaine viticole du Mont-Brouilly ! Un grand merci pour votre confiance !

Mû par le désir de se rappeler au souvenir de ses clients avec délicatesse et raffinement, le Ritz Paris a confié à la Maison Trafalgar la confection écrite de quatre cartes postales, spécialement ciselées pour exprimer le passage des saisons vécu par l’hôtel, et envoyées à un trimestre d’intervalle. Rehaussant ce défi de concision et de puissance d’évocation, des illustrations signées par un artiste partenaire du Ritz furent réalisées au recto des cartes, sur l’inspiration des images littéraires proposées par la Maison Trafalgar.

Dans sa tradition de patron des arts, l’illustre Ritz Paris a confié sa voix à la Maison Trafalgar pour célébrer l’arrivée de l’été, lors de la garden party annuelle qui se tient dans son Grand Jardin. Un écrit Couture de poésie optimiste, de lumière et de chaleur, fut ainsi remis à chacun des convives et partenaires fidèles que l’hôtel accueillit durant la soirée. Calligraphiée de main de maître, cette lettre allie gratitude envers les amis de longue date du Ritz, invitation à l’émerveillement devant la beauté du monde, et promesse d’émotions à venir.

Afin de sceller leur regroupement, l’agence d’architecture Chabanne et l’agence d’ingénierie Kéo ont confié à la Maison Trafalgar la réalisation d’un écrit couture parcourant les bénéfices de ce nouveau départ. C’est ainsi que la collaboration entre ces tenants de deux sciences s’est nichée dans la métaphore d’un duo de chêne aux racines distinctes, mais ne formant, aujourd’hui, qu’une seule canopée.

Une fois n’est pas coutume, la marque de vêtement outdoor écologique Picture Organic Clothing a voulu faire un pas de côté pour inscrire avec force le cap des dix ans. La Maison Trafalgar a donc écrit pour l’occasion un livret au ton détendu où se côtoient récits et anecdotes des 10 premiers collaborateurs, le Portrait croisé des 3 associés et le Portrait de marque personnifié de Picture, sous les traits d’un enfant de 10 ans. Un récit créatif et chapitré, dont les trois axes d’écriture donnent autant de points de vue sur la singularité de cette aventure amicale et entrepreneuriale.